LEGAL

Company operating the site

Chalet-Hôtel La Balme ***

73540 Saint Sorlin d’Arves

France Tel : +33 (0)4 79 59 70 21 – Fax : +33 (0)4 79 59 71 71

RCS Albertville B 509 469 631

web agency

Atelier du Web

43 Avenue de Ripaille – 74200 Thonon-les-Bains – France

www.atelierduweb.eu

Tel : +33 (0)4 50 81 66 87

N° SIRET : 492 720 610 00053 – APE 4619B

Hosting

OVH SAS

2 rue Kellermann – 59100 Roubaix – France

RCS Roubaix – Tourcoing 424 761 419 00045

Contents

Including, but not limited to, text, photographs, layout, graphics, trademarks, logos and other distinctive signs appearing in this site are protected by intellectual property rights and are the exclusive property of Chalet-Hotel La Balme. They can only be used with permission. Any total or partial representation of this site by any means whatsoever, without the express permission of Chalet-Hotel La Balme is prohibited and constitutes an infringement sanctioned by articles L.335-2 and following of the Intellectual Property Code.